var __text = new Array();__text["index.ad.ad"] = "Reklama";__text["index.ad.order_ad"] = "Chcem reklamu";__text["article.article.play_video"] = "spustiť video";__text["article.article.sources"] = "Použité zdroje";__text["index.article.add_flash_news"] = "Pridaj bleskovku";__text["index.article.all_articles"] = "Archív článkov";__text["index.article.all_articles2"] = "Všetky články";__text["index.article.all_flash_news"] = "Archív bleskoviek";__text["index.article.flash_news"] = "Krátke správy";__text["index.article.latest_comments"] = "Najnovšie komentáre";__text["index.article.new_articles"] = "Najnovšie články";__text["index.article.read_more"] = "celý článok »";__text["index.article.index_remind"] = "Pripomíname staršie články";__text["news.category.read_more"] = "celý článok »";__text["article.series.other_parts"] = "Ďalšie články seriálu";__text["article.read.other_articles"] = "Prečítaj si ďalšie naše články";__text["article.comments.other_opinions"] = "Reakcie rockerov";__text["article.comments.be_first"] = "Zareaguj ako prvý....";__text["article.comments.your_opinion"] = "Tvoja reakcia";__text["article.comments.label_email"] = "Email";__text["article.comments.label_name"] = "Meno/prezývka";__text["article.comments.label_opinion"] = "Text reakcie";__text["article.comments.button_send"] = "odoslať";__text["article.comment.says"] = "vraví";__text["article.comment.write_reaction"] = "zareagovať";__text["article.comment.reaction_to_comment"] = "Odpovedáš na:";__text["article.comment.input_name_error"] = "Zadajte meno alebo prezývku";__text["article.comment.input_opinion_error"] = "Text komentára by mal byť dlhší ako 5 znakov";__text["article.comment.too_fast_error"] = "Si podozrivo rýchly. Pár sekúnd počkaj a klikni na odoslať znova. Ďakujeme";__text["article.comment.parent_comment_error"] = "Reakcia, na ktorú odpovedáte, už neexistuje. Pravdepodobne zasiahol moderátor a reakciu vymazal";__text["article.comment.article_exists_error"] = "Článok, ku ktorému reagujete bol stiahnutý. Bohužiaľ, tu sa už nedá diskutovať";__text["article.comment.new_comment_success"] = "Vaša reakcia bola zapísaná. Ďakujeme";__text["article.share.share_if_u_like"] = "Ak sa ti článok páčil, zazdieľaj ho:";__text["article.link.link_0"] = "FB udalosť";__text["article.link.link_1"] = "FB profil";__text["article.link.link_2"] = "Webstránka";__text["article.link.link_3"] = "Bandzone";__text["article.link.link_4"] = "Youtube";__text["index.calendar.all_events"] = "Všetky akcie";__text["index.calendar.events"] = "Podujatia";__text["index.calendar.next_event_in"] = "Najbližšie podujatie o";__text["index.calendar.read_more"] = "viac o akcii";__text["template.calendar.event_dates"] = "Koncerty, festivaly, krsty CD";__text["calendar.event_type_1"] = "Koncert / Turné";__text["calendar.event_type_2"] = "Festival";__text["calendar.event_type_3"] = "Spoločneská udalosť / súťaž";__text["calendar.event_type_4"] = "Vydanie CD/ DVD";__text["calendar.event_type_5"] = "Krst";__text["calendar.event_type_6"] = "Vydanie klipu";__text["head.calendar.title"] = "Kalendár - koncerty, festivaly, krsty CD";__text["head.calendar.description"] = "Kalednár podujatí, koncertov, festivalov, vydaní a krstov nových albumov";__text["head.calendar.keywords"] = "kalendár, event, koncert, festival, vydanie CD, krst CD";__text["og.calendar.title"] = "Kalendár - koncerty, festivaly, krsty CD";__text["og.calendar.description"] = "Kalednár podujatí, koncertov, festivalov, vydaní a krstov nových albumov";__text["index.eshop.featured_product"] = "Náš tip";__text["index.eshop.all_products"] = "Všetky produkty";__text["template.eshop.rocker_products"] = "Tričká z kolekcie ROCKER";__text["head.eshop.title"] = "Tričká z kolekcie ROCKER";__text["head.eshop.description"] = "Tričká z kolekcie ROCKER";__text["head.eshop.keywords"] = "rocker, lemmynade, rockerom sa nestaneš";__text["og.eshop.title"] = "Tričká z kolekcie ROCKER";__text["og.eshop.description"] = "Tričká z kolekcie ROCKER";__text["index.gallery.our_galleries"] = "Nafotili sme";__text["index.gallery.all_galleries"] = "Všetky galérie";__text["template.gallery.report_galleries"] = "Galérie z reportáží";__text["head.gallery.title"] = "Galérie z koncertov";__text["head.gallery.description"] = "Fotogalérie z koncertov a festivalov";__text["head.gallery.keywords"] = "fotografia, galéria, repotáž, koncert, festival";__text["og.gallery.title"] = "Galérie z koncertov";__text["og.gallery.description"] = "Fotogalérie z koncertov a festivalov";__text["page.contact.contact_us"] = "Pošli nám správu";__text["page.contact.your_interest"] = "Mám záujem, kontaktujte ma emailom";__text["page.contact.label_email"] = "Váš email";__text["page.contact.label_message"] = "Otázka / správa";__text["page.contact.label_name"] = "Meno";__text["page.contact.label_phone"] = "Telefónne číslo";__text["page.contact.button_send"] = "odoslať";__text["page.contact.too_fast_error"] = "Si podozrivo rýchly. Pár sekúnd počkaj a klikni na odoslať znova. Ďakujeme";__text["page.contact.input_email_error"] = "Zadajte email, inak to nepôjde";__text["page.contact.input_email_format_error"] = "Zadaný email nie je v správnom formáte";__text["page.contact.input_message_error"] = "Napíšte aspoň krátku správu. Inak sa formulár nepodarí odoslať";__text["page.contact.input_name_error"] = "Chýba meno, alebo aspoň prezývka";__text["page.contact.new_interest_success"] = "Zadaný email sme si odložili. Ďakujeme za záujem";__text["page.contact.message_send_error"] = "Správa nebola odoslaná. Skúste kliknúť ešte raz na \"odoslať\"";__text["page.contact.message_send_success"] = "Správa bola odoslaná. Budeme sa jej venovať čo najskôr, ďakujeme za záujem";__text["index.radio.radio_pre_zivot"] = "Rádio pre život";__text["index.radio.rockova_republika"] = "Rocková republika";__text["index.radio.live_stream"] = "live stream";__text["index.radio.loading_rock"] = "Nahrávam rock ...";__text["header.search.placeholder"] = "Hľadaj skupinu, hudobníka, článok";__text["template.search.results"] = "Výsledky tvojho hľadania";__text["template.search.results_empty"] = "Nepodarilo sa nájsť nič, čo by súviselo s tvojou požiadavkou. Ak máš nápad na dobrú tému alebo tip na kapelu, napíš nám.";__text["head.search.title"] = "%%%results%%%x %%%search_query%%% na ROCKER.sk";__text["head.search.description"] = "%%%results%%%x %%%search_query%%% na ROCKER.sk";__text["head.search.keywords"] = "%%%results%%%x %%%search_query%%% na ROCKER.sk";__text["og.search.title"] = "%%%results%%%x %%%search_query%%% na ROCKER.sk";__text["og.search.description"] = "%%%results%%%x %%%search_query%%% na ROCKER.sk";__text["index.social.about_us_heading"] = "ROCKER.SK";__text["index.social.about_us_info"] = "© 2013-2017 ROCKER.SK Všetky práva vyhradené

Všetok textový, obrazový a inak dostupný obsah na stránkach rocker.sk je chránený autorskými právami rocker.sk, autorov pôvodných materiálov a tretích strán na základe zmluvne upravených vzťahov s Prevádzkovateľom. Akékoľvek rozširovanie obsahu je možné len s písomným súhlasom Prevádzkovateľa rocker.sk. Redakcia si vyhradzuje právo upraviť a/alebo preložiť do slovenčiny obsah tlačových správ a rozhovorov.

Články vychádzajú denne. ISSN 2453-9910";__text["index.social.content"] = "Obsah";__text["index.social.stay_in_touch"] = "Buďte s nami v kontakte";__text["system.declension_day"] = new Array();__text["system.declension_day"]["0"] = "deň";__text["system.declension_day"]["1"] = "dni";__text["system.declension_day"]["2"] = "dní";__text["system.declension_hour"] = new Array();__text["system.declension_hour"]["0"] = "hodina";__text["system.declension_hour"]["1"] = "hodiny";__text["system.declension_hour"]["2"] = "hodín";__text["system.declension_minute"] = new Array();__text["system.declension_minute"]["0"] = "minúta";__text["system.declension_minute"]["1"] = "minúty";__text["system.declension_minute"]["2"] = "minút";__text["system.declension_second"] = new Array();__text["system.declension_second"]["0"] = "sekunda";__text["system.declension_second"]["1"] = "sekundy";__text["system.declension_second"]["2"] = "sekúnd";__text["system.declension_comment"] = new Array();__text["system.declension_comment"]["0"] = "komentár";__text["system.declension_comment"]["1"] = "komentáre";__text["system.declension_comment"]["2"] = "komentárov";__text["system.declension_photo"] = new Array();__text["system.declension_photo"]["0"] = "fotografia";__text["system.declension_photo"]["1"] = "fotografie";__text["system.declension_photo"]["2"] = "fotografií";__text["system.declension_products_clicks"] = new Array();__text["system.declension_products_clicks"]["0"] = "kliknutie";__text["system.declension_products_clicks"]["1"] = "kliknutia";__text["system.declension_products_clicks"]["2"] = "kliknutí";__text["system.declension_products_buys"] = new Array();__text["system.declension_products_buys"]["0"] = "kúpil";__text["system.declension_products_buys"]["1"] = "kúpili";__text["system.declension_products_buys"]["2"] = "kúpili";__text["system.declension_search_results"] = new Array();__text["system.declension_search_results"]["0"] = "článok";__text["system.declension_search_results"]["1"] = "články";__text["system.declension_search_results"]["2"] = "článkov";__text["system.calendar.month_short_01"] = "jan";__text["system.calendar.month_short_02"] = "feb";__text["system.calendar.month_short_03"] = "mar";__text["system.calendar.month_short_04"] = "apr";__text["system.calendar.month_short_05"] = "máj";__text["system.calendar.month_short_06"] = "jún";__text["system.calendar.month_short_07"] = "júl";__text["system.calendar.month_short_08"] = "aug";__text["system.calendar.month_short_09"] = "sep";__text["system.calendar.month_short_10"] = "okt";__text["system.calendar.month_short_11"] = "nov";__text["system.calendar.month_short_12"] = "dec";__text["system.calendar.month_long_01"] = "január";__text["system.calendar.month_long_02"] = "februuár";__text["system.calendar.month_long_03"] = "marec";__text["system.calendar.month_long_04"] = "apríl";__text["system.calendar.month_long_05"] = "máj";__text["system.calendar.month_long_06"] = "jún";__text["system.calendar.month_long_07"] = "júl";__text["system.calendar.month_long_08"] = "august";__text["system.calendar.month_long_09"] = "september";__text["system.calendar.month_long_10"] = "október";__text["system.calendar.month_long_11"] = "november";__text["system.calendar.month_long_12"] = "december";__text["system.calendar.day_short_01"] = "po";__text["system.calendar.day_short_02"] = "ut";__text["system.calendar.day_short_03"] = "st";__text["system.calendar.day_short_04"] = "št";__text["system.calendar.day_short_05"] = "pi";__text["system.calendar.day_short_06"] = "so";__text["system.calendar.day_short_07"] = "ne";__text["system.calendar.day_long_01"] = "pondelok";__text["system.calendar.day_long_02"] = "utorok";__text["system.calendar.day_long_03"] = "streda";__text["system.calendar.day_long_04"] = "štvrtok";__text["system.calendar.day_long_05"] = "piatok";__text["system.calendar.day_long_06"] = "sobota";__text["system.calendar.day_long_07"] = "nedeľa";__text["system.ajax.operation_failed"] = "Operácia zlyhala, niečo je pokazené na serveri.";__text["system.error.fatal_error_title"] = "Pretrhli sa struny, zlomená je palička";__text["system.error.fatal_error_description"] = "Kapela je pred rozpadom, nástroje sú pokazené, aparatúra odišla do večných lovíšť.
Napíšte managerovi (alebo kliknite na logo vľavo hore), nech si svoju skupinu dá do laty. Takto sa rocknroll predsa nerobí.";__text["index.video.all_videos"] = "Archív videí";__text["index.video.video"] = "Redakčné video";__text["template.video.report_videos"] = "Videorozhovory a reportáže";__text["template.video.subscribe_youtube"] = "sleduj náš Youtube";__text["template.video.subscribe_youtube_1"] = "odoberaj Youtube kanál ROCKER";__text["head.video.title"] = "Videorozhovory a reportáže";__text["head.video.description"] = "Youtube videá z koncertov, festivalov, rozhovory s kapelami";__text["head.video.keywords"] = "youtube, koncert, festival, rozhovor";__text["og.video.title"] = "Videorozhovory a reportáže";__text["og.video.description"] = "Youtube videá z koncertov, festivalov, rozhovory s kapelami";